O que é PID? Saiba como tirar a sua Permissão Internacional para Dirigir

Planejar uma viagem ao exterior é uma das etapas mais marcantes da organização de um roteiro. Para garantir segurança do começo ao fim, obter a permissão internacional para dirigir é um passo indispensável, permitindo explorar o destino e conhecer pontos turísticos com tranquilidade.

Para quem busca a autonomia de alugar um carro ou pilotar uma moto no destino escolhido, estar com a documentação em dia é fundamental para evitar problemas com a fiscalização local e dirigir com total segurança durante os seus passeios. 

Assim, para te guiar fora do Brasil sem enfrentar contratempos burocráticos, a emissão da PID se torna o passo essencial. Esse documento é exigido pelas autoridades de trânsito em diversos países para comprovar a sua habilitação de forma legal. 

Neste guia prático, você vai entender o que é a PID, em quais países ela é aceita, quanto custa sua emissão e o passo a passo completo sobre como tirar a permissão internacional para dirigir de forma rápida e online antes do seu embarque. Continue a leitura e saiba mais!

O que é a permissão internacional para dirigir (PID)?

É um documento oficial, emitido pelos Departamentos Estaduais de Trânsito (Detrans), que traduz os dados da Carteira Nacional de Habilitação (CNH) brasileira para sete idiomas oficiais: inglês, espanhol, francês, alemão, russo, árabe e mandarim.

Emitida obrigatoriamente no formato de um livreto físico, ela reúne a foto do condutor, seus dados pessoais e todas as categorias de veículos autorizadas no Brasil. Embora a solicitação ocorra online, o documento impresso é indispensável para a conferência por agentes de trânsito e locadoras no exterior.

Na prática, a PID funciona como uma tradução padronizada da carteira de motorista, mas não substitui a habilitação de origem. Em qualquer fiscalização fora do Brasil, a permissão internacional para dirigir deve ser apresentada necessariamente junto com a CNH brasileira original dentro da validade e o seu passaporte. 

Em quais países a PID é aceita ou obrigatória?

A permissão internacional para dirigir é aceita em mais de 100 países signatários da Convenção de Viena sobre Trânsito Viário ou com acordos de reciprocidade com o Brasil. Para auxiliar seu planejamento, confira na tabela os destinos mais procurados onde o documento é obrigatório ou recomendado: 

Países	Obrigatoriedade da PID	Observações e Documentos Exigidos
Grécia	Obrigatória	Deve ser apresentada às autoridades locais no momento da sua chegada ao país.
Austrália	Obrigatória
África do Sul	Obrigatória
Estados Unidos	Recomendada	A CNH brasileira é aceita temporariamente, mas portar a PID é uma boa prática.
França	Recomendada
Itália	Recomendada
Espanha	Recomendada
Alemanha	Recomendada
Argentina	Não é obrigatória	Necessária apenas a apresentação da CNH brasileira original com um documento de identificação de viagem (RG original ou passaporte) e o seguro obrigatório (Carta Verde).
Uruguai	Não é obrigatória
Paraguai	Não é obrigatória

Qual a relação entre a CNH e a PID? Regras importantes

Por ser uma extensão oficial e padronizada da habilitação brasileira, a PID não possui autonomia própria e depende da apresentação simultânea da CNH original para ter validade jurídica em território estrangeiro. Confira as diferenças práticas entre os dois documentos na tabela a seguir: 

Critério	CNH (Carteira Nacional de Habilitação)	PID (Permissão Internacional para Dirigir)
Validade territorial	Válida em todo o território nacional e aceita temporariamente em alguns países parceiros.	Válida exclusivamente no exterior (mais de 100 países signatários da Convenção de Viena).
Autonomia do documento	Documento oficial autônomo com legitimidade pública no Brasil.	Não é autônoma. Deve ser apresentada obrigatoriamente junto à CNH original e ao passaporte.
Função principal	Comprovar a aptidão legal para dirigir no Brasil.	Tradução juramentada padronizada da CNH em sete idiomas internacionais.
Prazo de validade	10, 5 ou 3 anos (conforme a faixa etária do condutor).	Até 3 anos ou até a data de vencimento da CNH brasileira (qual vencer primeiro).
Categorias e restrições	Define as categorias habilitadas e restrições médicas do condutor (ex: uso de lentes).	Reproduz exatamente as mesmas categorias e restrições presentes na CNH de origem.

É importante considerar que, ao viajar para fora do Brasil durante suas viagens de lazer ou trabalho, existem duas regras fundamentais: 

• A PID não substitui a CNH física ou digital em fiscalizações internacionais ou no balcão da locadora de veículos.
• O documento não tem validade jurídica para comprovar habilitação em vias e rodovias no Brasil. 

Como tirar a permissão internacional para dirigir? O passo a passo

Emitir o seu documento internacional é um procedimento simples e sem intermediários, diretamente com o órgão de trânsito estadual. Se você tem dúvidas sobre como tirar a PID (permissão internacional para dirigir) de forma rápida, acompanhe as etapas a seguir para solicitar o livreto:

1. Verifique os pré-requisitos da CNH

O condutor precisa estar com a CNH definitiva ou a Permissão para Dirigir (PPD) válida e em situação regular. O documento não pode conter bloqueios judiciais ou processos administrativos de suspensão e cassação em andamento  no Detran do seu estado. 

2. Faça a solicitação no site do Detran

Acesse o portal do Detran do estado onde sua CNH está registrada e procure pela opção de “Emissão de Permissão Internacional para Dirigir (PID)”. Na grande maioria dos estados brasileiros, todo o processo de solicitação é realizado 100% online, sem a necessidade de agendamento presencial para a entrega de documentos.

3. Pague a taxa de emissão

Depois de preencher o formulário eletrônico com seus dados pessoais atualizados, gere o boleto referente à taxa estadual e efetue o pagamento na rede bancária credenciada. Caso prefira receber o documento em seu endereço, inclua o valor do envio postal fornecido pelos Correios. 

4. Receba o documento

Após a confirmação da compensação bancária da taxa, o Detran inicia o processamento e a emissão do livreto. O documento físico é enviado pelos Correios ou disponibilizado para retirada presencial, sendo que a liberação para consultar o documento ocorre no portal assim que o pagamento é validado. 

Perguntas frequentes sobre a PID

Quanto custa a emissão da PID?

Os valores médios praticados no país oscilam entre R$ 100 e R$ 400  conforme o Detran de cada estado, já que não existe uma tabela unificada nacionalmente para esse serviço. Por isso, o custo de emissão varia bastante de acordo com o local de registro da sua habilitação. 

Estados como São Paulo costumam ter taxas de emissão mais elevadas, enquanto outros oferecem valores mais acessíveis aos motoristas.  Para verificar o valor da taxa atualizada na sua região, acesse o portal oficial do Detran no estado onde a sua CNH está registrada. 

Quanto tempo demora para emitir a PID?

Ao solicitar o documento pela internet, a entrega física via Correios ocorre no prazo de 3 a 7 dias úteis após o pagamento. Para evitar imprevistos antes do seu voo, o recomendado é solicitar o documento com pelo menos 30 dias de antecedência da viagem.

Qual a validade da permissão internacional para dirigir?

A PID tem validade de até 3 anos ou até a data de vencimento da CNH brasileira, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Por exemplo, se a sua CNH venceu em apenas 6 meses, a sua PID emitida terá exatamente esses mesmos 6 meses de validade legal para uso no exterior.

Conclusão

A permissão internacional para dirigir é um documento simples de solicitar que garante segurança jurídica e tranquilidade na hora de pegar a estrada no exterior. Enquanto você organiza a documentação da viagem e planeja os roteiros, lembre-se de cuidar do carro que vai ficar parado na garagem no Brasil. 

Para saber o que fazer com o seu veículo enquanto estiver viajando, confira no vídeo abaixo os cuidados essenciais recomendados pelos nossos especialistas! 

   

Dica extra para quem vai viajar ao exterior: o que fazer se a bateria do seu carro descarregar ou perder a carga enquanto estiver parado na garagem? Para evitar surpresas ao retornar da viagem, vale a pena planejar a manutenção preventiva do seu veículo com antecedência. 

Se a sua bateria apresentar qualquer sinal de desgaste ou falhar inesperadamente, conheça a praticidade do Moura Fácil. Você faz o seu pedido online e, em até 50 minutos, um técnico especializado vai até o seu endereço para realizar o teste do sistema elétrico, a entrega e a instalação gratuita da sua nova bateria Moura.